Chapter55

哈瓦那最好的房产中介跟在身后,浓重西语口音的英语喋喋不休：“扎鲁其夫人，那幢房子绝对符合您的要求，法式风格、滨海大道、能看到日出的卧室……”

十二月以来,娜塔莉看了不下二十间别墅,平均每天看一套,均以各式各样的缘由拒绝。中介和陪同的小官员并未有疑问,在他们眼里,扎鲁其夫人说话和蔼可亲、待人接物细致入微、给小费时又慷慨至极,她想要在古巴找一间优秀的、住十几年、供全家冬日聚会的完美房子，似乎再合理不过了。

“它真的非常完美…只需要两千刀……”

娜塔莉按下心中的不耐，侧头对房产中介微笑道：西斯科,再看看，我说不好这感觉，你知道的,有时候缘分就在一瞬间,当我踏入那个屋子，眼前会自然而然浮现住在里面的景象……很遗憾，我没有体会到这种感觉。

她当然不会买那幢别墅，任何产业或土地她都不会买,只有蠢货才会在这个时间点买古巴的房产。这个国家要玩了，明眼人都能看出来。她只是想通过买房置产让这些人犹豫片刻，稳定人心，利用时间差多赚些钱。

好吧好吧,夫人，您的感觉最重要。房产中介丝滑地接道,脸上陪着笑。

娜塔莉怎会瞧不出他满腹牢骚呢？可她就喜欢看别人不得不服从的神态，谄媚的神情,眼底闪烁怨忿的光。这就是金钱和权力的味道。

正当她细细品味、得意地向电梯厅走去时，忽而，如同静谧午后的一声钟鸣，似乎有什么匪夷所思的东西出现在视野里。她脚步一顿，环顾整个环境。

酒店的大堂很阔气，米黄与深咖的菱形瓷砖相互错位，组成棋盘格图案。大堂中央有一方三层的喷泉，此刻关停水闸、干涸的浅水池里摆着五颜六色的鲜花，饱满得像是多层奶油裱花蛋糕，顶端是一座纯金打造的圣诞雕像。

九头驯鹿牵引着雪橇腾跃而起，好像凝在离开地面的那一瞬，打头的鲁道夫已完全跃离地面，后侧雪橇上的圣诞老人双目含笑，松松挽着缰绳。栩栩如生、华丽绝伦，无疑是整个大厅的视觉重心。

左侧立着几位青少年，十五六岁的年纪，有男有女，是芝加哥黑手党的预备成员，正双目放光地盯着金像，时不时地发出没见过世面的惊叹。

右侧人更多些，衣着清凉，光裸的长腿几乎连成一片，正三两并做一排地穿过大堂，是酒店应召女郎。这金像摆了一整个月，她们并未投注过多眼神，正交头接耳、低声聊天。其中两位认出她来，露出讨好的微笑。

似乎没什么异常，娜塔莉只当自己累得出现错觉，朝身边的服务人员吩咐：“我要洗泡泡浴，要薰衣草……”

众星捧月般走向电梯，很快消失在闭合的金属门后。

艾波心下松了一口气，早在娜塔莉看来时，她便及时转头和索尼娅说话，避过那探寻的目光。

晚上的安排吗？索尼娅边走边说，酒店另外请了歌舞团来表演，我们在后面踢踢腿，方便台下的客人挑选。等歌舞结束，头儿会把我们介绍给客人，那时候你只要乖乖依偎进他们的怀里就行。

艾波一半心神在猜测娜塔莉出现在这里的目的，脑内多番思绪闪过，看起来神思不属。

方才那位赞美娜塔莉的女孩误以为她紧张、担心赚不到钱，等目送贵妇人离去，回过头安慰：“放心，那些客人预付了好几十美金给大鲁尼，只要被挑中，你就能到手十刀啦，之后如果服务得好，还会有好十几刀小费。

另一位女孩得意补充：这群美国佬可大方了。”

“太好了。”艾波扯唇笑。话虽如此，表情看起来并没有放松。

离开大堂进入员工通道，挑高变低，因是白日、走廊灯未全开，光线黯淡，天花板仿佛要从头顶倒下来般昏暗压抑。

走在最前面的大鲁尼挺着肚子，热情地和见到的酒店工作人员打招呼。下到换班的门童，上到大堂经理，一视同仁。

艾波暗暗记下名字、职位和服装。

很快，他们便抵达目的地。

不大的更衣室里，三排灯泡照亮的化妆镜，墙角堆着各色戏服，空气中弥漫着脂粉香，坐满了只着胸衣、丝袜、吊袜带和蕾丝平角裤的女人，正嘻嘻哈哈地聊天。

见到大门口站着一身西装的胖男人，欢快的气氛陡然一静，舞女们缩手缩脚地起身让出化妆位。

但大鲁尼并没有放过她们，一改方才的一团和气，一连串肮脏的俚语伴随唾沫星子，不客气地喷吐而出。她们像母鸡般被驱赶至房间另一侧换衣服。

索尼娅拉着艾波坐进角落的化妆位，轻声交代：“从现在开始到六点半，大鲁尼要去看这些舞女彩排，没有功夫管我们。如果他们问起你，我就说你吃坏肚子上厕所去了。”

艾波预先支付了五十刀，作为担保和介绍的费用，事成之后，她还会得到另外五十刀，因而十分尽心，想了想又补充道：“住户信息在前台，你直接问蒂姆，他会告诉你的。”又简单描述蒂姆的长相。

“好。”

一阵兵荒马乱后，大鲁尼带着换好戏服的舞蹈团离开更衣室，又过了十分钟，化好了妆、未换衣服的艾波悄悄钻出更衣室。

特意加粗了眉毛、修薄了嘴唇，配合浓烈的烟熏妆，哪怕是西多尼亚见了，也不敢保证一眼就认出她来。

循着来时的路往大堂走，艾波和遇到的每一位对上视线的员工微笑点头。

也有人奇怪这位应召女郎单独行动，但观她态度自然，仅在心底嘀咕两句，转头便在繁重的工作中抛下这一茬儿。

回到酒店大堂，艾波顺利找到蒂姆。

那是位黑白混血的矮个子男人，一口西语口音的英语。他上下打量了艾波几眼，才推开柜台后方角落一处大理石暗门，带她进了备勤小屋，丢出一本登记本，用西语说：“住户的信息都在这里，大鲁尼在前台也有人，抓到过好几个你这样的人了。只有十分钟。我知道其中某些人的习惯，不过那是另外的价钱。”

这时艾波才意识到，他把她当成想要接私活的应召女郎了。她翻着登记本，回以西语：“除了扎鲁其先生，谁是这个酒店来头最大的客人？”

“扎鲁其？来头最大？”蒂姆像是听到了笑话，“他什么都算不上。看在索尼娅的面子上，我和你说说吧。”

“现在酒店里住满了大人物。大众水果集团的肖，电话通讯公司的唐特，美洲矿业t公司的培蒂和美洲制糖的亚伦，这之后才是负责休闲旅游业的扎鲁其，就这还是从他死掉的岳父手里继承来的。另外，还有几位来自美国政要……不过我劝你不要动他们的心思。”

“为什么？”

说话的功夫，艾波不止找到目标人物西瓦尔，还找到了保罗.维太里，一个在六楼、一个在顶层，都是套房。

“经验而已，”蒂姆两手一摊，“他们总有些特殊嗜好，出了事，你家人连赔偿金都得不到。光下半年就死了好几个。”

语气平淡得像在说今天后厨用掉了几只牛。

翻页的动作一顿，艾波维持查阅的姿势，闭了闭眼，手指不自觉捏紧纸张。

再次睁眼，她平静地问：“能和我说说西瓦尔先生吗？我记得他是最大的鱼商，这个点他在房间吗？他喜欢什么？”

“唔……”这会儿，蒂姆倒是支支吾吾起来。

艾波看得分明，似笑非笑：“放心，有索尼娅担保，我不会逃账。”

矮个子蒂姆再次端详她两秒，略一思索，答应了。“西瓦尔先生倒是个不错的选择，他喜欢你这样身材标致的女人。等我三分钟，我去打听打听。”

借他离开的空当，艾波快速翻阅登记册，钢笔墨水写下的潦草连体字里，她发现不少眼熟的意大利姓氏。

这一刻，艾波重新考虑了计划。显然娜塔莉取代她父亲的位置，继续攒了这个古巴传|销局；桑蒂诺、弗雷多没有来，家里并未收到邀请，可见迈克尔这一趟哈瓦那之行是公事，与家族无关。

这些熟人无疑会给她的绑票计划增添难度。如果她绑鱼商前往圣克拉拉的消息公之于众，公司将遭受多方调查，甚至会连累安多里尼乃至柯里昂家族。毕竟当下正值冷战。

她的计划过于冒险。单枪匹马，还不能杀人，简直是戴着镣铐跳舞。

没等她厘清思路，蒂姆推开门，站在门口说：“西瓦尔先生刚休息好，正坐电梯去二楼的赌场。大鲁尼的人要回来了，你得赶紧走。”