请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
翻译咽了口唾沫,喉结上下滚动了一下,盯着男人那张贼眉鼠眼的脸,心里翻来覆去地琢磨!
这烟到底是真是假?好半天才咬了咬牙,问道!
“你这烟是真的吗?”
男人一拍胸脯,声音又尖又亮,“假一赔十!你要不要?不要我走了,后面还有人等着呢!”
翻译往男人身后一看,果然还有几个人在张望,像是在等什么,于是赶紧拉住男人的袖子,说道!
“要!要两条!”
男人从包里掏出两条烟,金黄色的包装,上面印着“中华”两个字,还有一个红色的标签,写着“特供”!
翻译接过烟,翻来覆去看了看,包装确实精美,金色的标签在阳光下闪闪发亮,可他还是觉得不踏实!
于是又问男人能不能便宜点,男人摇了摇头,说一分都不能少,爱要不要!
翻译咬了咬牙,把钱数好,就递了过去,男人接过钱数了数,揣进兜里,转身就走,几步就消失在人群里!
翻译站在原地看着男人的背影,总觉得哪里不对,可又说不上来!
然后低头看了看手里的烟,又看了看超市里那些普通的中华烟,包装确实不一样!
再次咬咬牙,心想管他真的假的,先拿去试试再说!
威廉姆斯在驿馆里等得坐立不安,一会儿站起来,一会儿又坐下!
看见翻译推门进来,他赶紧迎上去,眼睛盯着翻译手里的东西,声音又急又尖!
“买到了?”
翻译把烟递过去,说买到了,两条金标特供中华,花了不少钱!
威廉姆斯接过烟,翻来覆去看了看,也看不出什么名堂,于是又问翻译这烟行不行!
翻译说行不行试试就知道了,两人又商量了一下,觉得光送烟不够,还得送酒!
翻译又跑出去买了两瓶河源大曲,用袋子装好,两人直奔司令部!
魏和尚正靠在司令部门口的墙上嗑瓜子,看见威廉姆斯和翻译走过来,眼睛一眯,把瓜子往兜里一揣,叉着腰站在门口!
威廉姆斯走到跟前,脸上堆着笑,腰弯得比平时都低!
然后把袋子递过去,嘴里叽里咕噜说了一串英语,翻译赶紧上前,笑着说道!
“魏兄弟,这是我们大使先生的一点心意,感谢你这些天的照顾,以后还要麻烦你多帮忙!”
魏和尚低头看了一眼袋子里的东西,两条金黄色的烟,两瓶茅台!
眼睛顿时就亮了一下,心道,这美国佬路子好野啊,上面给师长以上的高级军官,特供金边中华烟,都给搞到了,还一下搞了两条!
但是随即又收住了,板着脸说道!
“这不好吧?老总有规矩,不能收礼!”
威廉姆斯听不懂,翻译赶紧说道,“魏兄弟,这不是送礼,是朋友之间的心意,你看我们大使先生在这边人生地不熟的,全靠你照应,你要是不收,他心里过意不去!”
魏和尚犹豫了一下,伸手接过袋子,往里面看了一眼,又把袋子口合上,夹在胳肢窝
不过脸还是板着,但是语气却软了一些!
“有什么事,说吧!”
翻译见状,顿时就松了一口气,然后小声说道!
“我们大使先生就是想问问,老总那边到底怎么安排的?他明天就要跟副总统回去了,心里没底!”
魏和尚想了想,便说道,“老总的事我不清楚,不过你放心,老总答应的事,不会变卦!”
威廉姆斯听完翻译转述,脸上的表情放松了一些,又鞠了一躬,嘴里说了一串感谢的话,魏和尚摆摆手,说道!
“行了行了,回去吧!有消息我通知你们!”