请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

第4章第4章:開局一個F（修）

盧克森高中建校于本世紀初，坐落于曼哈頓西側，有着典雅的英式褐磚小樓和廣袤的草坪。

行走于校園中，仿佛是在英國私校，而不是哈德遜河畔的紐約公立高中。

“你唔好緊張，等陣喺老師面前好好表現呀，人家都講進了盧克森，一只腳就踩進了爬山虎……”

陳伯絮絮叨叨地低聲囑咐，努力用普通話勸陸長纓不要緊張，自己卻一只手不自在地不斷去扯西服下擺——這是他最體面的一身衣服，特地從箱底拿出來熨燙平整，免得見人露怯。

陸長纓看上去就鎮定多了，還有餘力提醒陳伯：“是常青藤。”

陳伯擦擦汗：“差唔多啦，都系藤藤蔓蔓的，加勁學習将來去坐辦公室，唔係就要去端碟……”

陸長纓淡定地說：“沒關系的，勞動不分高低貴賤，都是為人民服務。”

陳伯駁道：“不分貴賤，那你還來Arica留學乾嘛？”

陸長纓笑眯眯道：“留學是為了更好地為人民服務呀。”

陳伯腳下一絆，搖搖頭：“算啦，講不過你。對了，我孫仔也在盧克森念書，将來正好同你作伴……”

一老一少頂着太陽來到約好的入學辦公室，辦理完畢報到手續後，去見了陸長纓在校期間的unselor（指導老師）阿什莉太太。

阿什莉太太是位和藹的年輕老師，褐眼白膚，圓胖紅潤的臉蛋，一頭半長黑發按當下流行燙得卷而蓬，戴着誇張的彩色大耳環和長項鏈。

她一看到陸長纓便熱情地從辦公桌後站起來，來了一個熱氣騰騰的胖乎乎擁抱，刻意放慢語速道：

“我猜你一定就是Lu了！從太平洋另一頭的中國來到美國一定很不容易吧，瞧瞧你，我的可憐姑娘，你真的需要補充更多營養。”

陸長纓努力從她過于波瀾壯闊的懷抱中掙紮出來，用不太标準的英語說道：

“感謝您的關心，不過我挺好的，沒有營養不良，我父親是一位醫生，他一直很關心我們的健康。”

阿什莉太太沖陸長纓眨了眨眼，像是在說悄悄話：“我理解你，不過別擔心，這裏是美國，你有言論自由權——你自由了！”

陸長纓：……

謝謝啊，她現在才知道自己來了美國才算免費。

阿什莉太太把陸長纓的無語當成了默認，更加憐惜這位來自落後國家的貧窮國際生，拍胸脯保證在校內有任何事都可以來向她尋求幫助，她可以協助處理任何問題。

“別擔心，這就是我的工作，我很樂意為學生們解決問題，不管是選課還是請假，随時聯絡我。”

抱着一堆阿什莉太太強塞過來的零食，看着在前方帶路的胖乎乎背影，陸長纓心情有些複雜。

啊，這，怎麽說呢，雖然是好意，但也是偏見；不過，雖然是偏見，至少是好意。

最後她聳聳肩。

管他是好意還是偏見，用主席的話來說，哪怕是糖衣炮彈，也可以先将糖衣吃掉再将炮彈打回去。

阿什莉太太将陸長纓帶到一間空教室，将她介紹給另一位老師凱倫，在開學上課之前，她需要進行一次入學英語考試。

ESL，全稱Englishassendnguage，是美國學校為英語為非母語的國際學生開設的項目。課程從A到F分為六個等級，通過考試進行分級。

只有通過了最高等級的考試，國際生才能從ESL升入學校主流（astrea），進入常規（regur）課程。

而凱倫先生正是盧克森高的ESL老師，負責本學年的分班考試。

“中國學生？我們學校可從沒見過中國人。”

凱倫先生挑剔地打量陸長纓，從的确良襯衫一直看到喇叭褲下的塑料涼鞋。

他挑眉，對一旁的阿什莉太太說：“她真的會說英語嗎？”

不等阿什莉太太回答，陸長纓率先用英語說：“那您現在就見到了——”

凱倫先生面露詫異，像是不理解大猩猩怎麽會說人話。

陸長纓不動聲色，擡手指了指自己：“一個會說英語的中國人。”

阿什莉太太打圓場道：“我必須得說，Lu的英語水平很棒，我認為她足以在美國高中完成學業。”

凱倫先生不予置否，只是看了一會兒陸長纓，用下巴點了點一張空課桌。

“好吧，中國女孩，讓我看看你的英語水平。”

考卷內容不算多，題目多是看圖描述和小作文，陸長纓的詞彙儲備是臨行前加班加點突擊出來的，理論上來說應該還算不錯，但這裏有個問題——她無法将圖片與詞彙對應起來。

就比方說過山車。

此時中國開設游樂場的城市寥寥無幾，更不用提對建造難度和安全要求極高的大型游樂設施，而陸長纓出國前只在新開的兒童公園玩過旋轉木馬和小火車。

她對着圖片苦思冥想，怎麽也想不到有鐵軌有車廂的不是tra也不是subway，而是rolleraster。

不出意外，陸長纓在分班考試中只得到一個F。

阿什莉太太安慰道：“不算太糟，只是你這一學期要從最簡單的課程開始學起。”

陸長纓點點頭，什麽都沒說，心裏卻很沮喪，自打上學以來，她還是頭一次考出這麽差的成績。

真是開局不利。

等陸長纓離開後，凱倫先生撣了撣試卷，肆無忌憚地抱怨道：“我不理解，政府為什麽總要給移民花太多預算。”