请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。
第56章第56章:冤家路窄（修）
與在盧克森時相比，現今的凱倫先生看上去糟透了。
皺巴巴的西裝，亂糟糟的頭發，一臉晦氣。不知是除臭劑失效還是太久沒洗澡，他聞起來像是在羊圈裏和公羊摔跤——而且還是輸的一方。
陸長纓幾乎無法将眼前這個落魄的中年男人與那個趾高氣揚的ESL老師聯系起來。
凱倫先生一臉不悅，下意識就斥責道：“該死的，你難道沒注意到我站在這裏嗎？！”
他嫌惡地用力撣了撣西服下擺，仿佛這個小服務生身上有毒，或者什麽不可見的細菌，玷污了他的白人純潔。
毛姐連忙上前解圍，一邊道歉，一邊不住地用手去幫忙撣西服，被凱倫先生擡手推開。
“別碰我！”
毛姐讪讪地收回手，餘光注意到前臺的黃老板半站起來，探身朝這邊看，她忙向陸長纓使眼色，示意快道歉。
電光火石間，陸長纓迅速做出決策。
“我、我很抱歉……”
她低着頭，語帶哭腔，原本标準到正宗老約克人的英語發音忽然變成黃老板的chglish口音。
“請……請原諒我……這都是我的錯……”
毛姐站的近，聽的分明，一時愣住了，懷疑自己的聽力是不是除了問題。
黃老板雖然離得遠，但見一向刺頭的大陸妹突然擺出低聲下氣的姿态，稀奇極了，從前臺後面站直身體，伸着脖子往這邊看。
凱倫先生不覺有異，他盯着那個卑躬屈膝的黑腦勺，熟悉的感覺湧上心頭，仿佛他又回到了盧克森的辦公室。
“道歉？哼，我就知道，你們只會玩這些小把戲，假裝可憐來祈求別人的寬恕，但我可不是容易被糊弄的蠢貨，我已經見過太多，誰也別想騙我！”
陸長纓依然低着頭，無聲地翻了個白眼。
“抱歉……抱歉……請別生氣……我、我真的錯了……我很需要這份工作，求您了……”
聽到這個亞洲服務生的哀求，凱倫先生幾乎要像氣球一樣飛到天上。
沒錢送洗西服、找不到新工作、下個月的房租沒有着落……這些沉重的麻煩不再困擾他，至少是在這一瞬間。
“你別想用幾句話就能推卸你的責任！”
凱倫先生居高臨下地看着那個黑腦勺，看吧，她甚至都不敢擡頭看自己。
“這世上沒有能夠輕松解決的問題，別以為裝可憐就可以騙過我，你必須要為你的行為付出代價！”
陸長纓的白眼幾乎要翻到後腦勺了，而聲音聽起來卻更加凄惶無助，像是極力控制抽泣，但還是在話語中洩露出來。
“求、求您了……我的錯，都是我的錯……我沒有在裝可憐……”
毛姐一頭霧水，不明白為什麽一向精乾彪悍的小陸突然變成這樣，但即使困惑不解也還是心生不忍，想起了曾經被客人為難的自己。
毛姐張了張口，想要說些什麽，不過沒等她說話，有人搶在前面開了口。
“嘿！你有什麽毛病，為什麽要和這個可憐的小家夥過不去？她已經向你道歉了，你究竟還想要乾什麽？！”
誰也沒想到，竟然會是黑人大媽站了出來，仗義執言。
她上前幾步，一把将陸長纓拉到自己寬厚的背後，還轉頭安慰道：
“別害怕，我的孩子，我在這裏，他什麽都不能對你做。”
接着，黑人大媽轉過頭，中氣十足地對着凱倫先生開炮。
“你只是被輕輕撞了一下，沒有受傷沒有流血，就連你的廉價西裝也沒被弄髒一點——你所要求的‘付出代價’？你到底想要她付出什麽代價？把這家店賠給你嗎？！”
凱倫先生被怼得說不出話來，臉上一陣白一陣紅，勉強才擠出話來。
“這與你無關……”
黑人大媽嗤之以鼻：“別以為現在還是一百年前，你也不是什麽白人老爺，你最好給我弄清楚，別想命令我做什麽事！”
凱倫先生氣得只會說：“粗魯！無禮！你這個下等人！”
黑人大媽毫不留情地說：“如果你想要去尋找優雅和禮節，你應該去上流社會的豪華酒店，而不是來這裏和下等人一起吃廉價食物！”
見客人單方面地向服務生發洩變成了客人與客人之間發生矛盾，一個弄不好就要同時失去兩個客人，黃老板再也不能穩坐釣魚臺了，趕三趕四地從前臺鑽出來，連聲勸和。
“別生氣，別生氣，有話好好說……”
黑人大媽和凱倫先生都不搭理他。
黃老板急得團團轉，一眼看到被黑人大媽護在身後的陸長纓，連忙将她拉過來，用中文說：“別讓他們再吵了！你不是一直都很厲害嗎，怎麽這時候就不頂事兒了？！”
陸長纓小心地不讓凱倫先生看到自己的臉，對黃老板說：“您開了這麽多年餐館，難道看不出來嗎？那老白男想吃白飯，還想再訛一點。”
黃老板當然看出來了。
但只要他不出面，那個老白男有什麽火氣也只能沖着陸長纓發，畢竟撞一下确實不是什麽大不了的事，客人們都看着呢，白人都要臉，鬧一會兒也就走了；可要是他出面，作為餐館老板，他就必須給老白男一個交代。
再說了，大陸妹難搞歸難搞，但确實有兩把刷子，平時店裏出什麽大事小事，她都能平息下來了，一分冤枉錢都不用掏。
自從她來了，黃老板都不怎麽受客人的氣了，當然，作為代價，他也得偶爾受一受大陸妹的氣，不過也無傷大雅，自家人吵吵嘴不算什麽。
但誰知道今天大陸妹突然就不頂用了呢？
一件小事鬧成這樣，黃老板感受到了熟悉的頭疼——在大陸妹來之前經常出現的腦殼疼。
思來想去，黃老板長嘆一句：
“你走路怎麽就不看路呢！”
陸長纓無辜地說：“要是您願意把餐館面積擴建一倍，或者将桌椅數量減少一半，不用您提醒，我保證繞着客人走。”
黃老板瞪了她一眼，指了指被黑人大媽罵得節節敗退、但仍不肯認輸離開的凱倫先生，命令道：“你惹的事，你自己去解決。”
陸長纓很爽快地說：“沒問題，我現在去——先免今天的餐費，再送最貴的壽司套餐，最後賠二百美元，他肯定就不鬧了。”
黃老板敏銳地問：“誰付錢？”
陸長纓一攤手：“我只是一個窮打工的，要是貼錢上班還不如換一家——誰付錢，您說呢？”
黃老板：……
他忿忿不平又無可奈何地又瞪了陸長纓一眼，轉身離開，自己去解決這件事。