请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
“咱们翻译员哪有不知道你的?你翻译的文件又快又准确。”
“而且一人还能翻译多国语言类的文件,这可是最让大家羡慕的呢。”
沈明钰实在是没有想到,自己竟然在翻译界这么出名。
“咳咳,那个同志你们领导在吗?”
“在在,我们领导最近还天天提起你呢,还说你怎么还不来。”工作人员忙回应:
“我们还以为他就是随口说说,看来领导早就知道你要来了。”
工作人员边跟他说着,边把他领到领导办公室。
“陈部长,这是黑市来的沈明钰同志。”
陈明哲听到名字,瞬间抬起头看了过来。
上下打量了一番,“哈哈哈,沈同志,你可真是年轻啊。”
“志国经常跟我夸奖你翻译的文件,准确率高,翻译出来的文字也十分严谨,你可是我们不可多得的人才啊。”
沈明钰谦虚道,“领导过奖了,都是咱们为人民服务罢了。”
“好好。”陈明哲大笑道,“沈同志,你在京都待多久?”
“我们最多还能再待一周就要回去。”沈明钰不知道陈明哲说这话是什么用意。
“领导,是有什么事情吗?”
“嗯。”陈明哲点了点头,“是这样的,德国这边最近派人来咱们这边交流,带了一些专业文献资料,尤其是关于最新前沿机床的内容。”
“但是目前懂这类专业性的翻译人员很少,他们即使加班加点,也翻译不完那些资料。”
“所以沈同志,你能不能在京都这一周,帮忙翻译下这些资料。”
沈明钰没有想到,来京都也要翻译文件。
抬眼打量陈明哲的神情,急切中又带有一丝恳求,不似作假。
又想到跟媳妇把京都也逛得差不多了,略微深思片刻才点头应了下来,
“行,我可以帮忙翻译一些,但是领导我要说明一点。”
“我不能每天都来店里翻译,要拿回家去。”
“不知这些资料能不能外带?”
陈明哲有些为难,这些资料目前是跟德国来的技术人员借阅的,万一有什么丢失,他也担不起这个责任。
“沈同志,这些资料仅此一份,你知道重要性吧?”
沈明钰点了点头,“当然,领导放心,绝对不会丢失,而且我住在部队大院,安全也有保障。”
“我只是带回去晚上多加会班,尽可能早些翻译完。”
听到他住在部队大院,陈明哲这才微微松了一口气,但还是拨了个电话跟上面请示,得到肯定的答复。
“沈同志,上面领导同意你带回去翻译,但是你要保证不丢失,而且保密性务必也要做好。”
“好的,领导请放心,我一定不丢失,也会做好保密工作。”
沈明钰拿到翻译文件,是两叠厚实的资料。
等他办好手续,带着资料找到谢知微,看到她正在看书看得入迷。
“微微,书都买齐了吗?”
谢知微回过神来,看到他手上多了两叠资料,就知道这是又接了任务。
她也没有多问,“都买齐了,你事情办完了吗?”
“嗯,办好了。”
付完钱,两人多了一背包书和资料。就近找了家国营饭店吃完饭,也没再逛,便坐了公交车回家。
陈姨还在洗着衣服,看到两人回来,“微微,你们回来了。”
“吃饭了没有?我这就去下碗面条。”
谢知微忙出声,“陈姨,我们吃完饭回来的。”
“您不用忙活,外公外婆在家吗?”