“这是在金陵!是大明朝!这孩子姓徐!必须叫汉名!老夫翻了一晚上的辞海,取了几个好的,叫徐婉,或者徐宁,寓意婉顺安宁,这才是大家闺秀该有的名字!”
“俗气!”王保保嗤之以鼻,“将门虎女,叫什么婉啊宁的,一听就是个受气包。必须叫我的那个,显贵气!”
“你个蛮子懂个屁的雅俗!”
“你个老匹夫懂个屁的贵气!”
眼看着这两位又要撸袖子干仗,刚从前厅逃难回来的徐景曜,只觉得脑仁疼得更厉害了。
他看了一眼躺在榻上看着这场闹剧的赵敏,心下一横,直接把这个烫手山芋扔了出去。
“爹,舅兄,都别争了。”
徐景曜走上前,在两人中间做了个揖。
“这孩子是敏敏拿命换来的。这名字,理应由当娘的来取。咱们这些大老爷们,就别在这儿添乱了。”
此言一出,两个老头倒是愣住了。
徐达张了张嘴,想反驳这是徐家子孙,但看着儿媳妇那有些苍白的脸色,终究是没把话说出口。
王保保更是没意见,妹子取名,那就是自家人取名,总比徐达那个老匹夫强。
众人的目光,齐刷刷落在了赵敏身上。
赵敏靠在软枕上,目光温柔的扫过那个还在襁褓中酣睡的小人儿。
她是个聪明绝顶的女子,自然知道这一老一少争的不是名字,而是这孩子身上的文化归属。
一边是汉家的礼法,一边是草原的血脉。
她垂下眼帘,沉吟片刻,嘴角勾起一抹极淡的笑意。
“既然哥哥喜欢那个若字,那便取个巧。”
“小名就叫若若。听着亲切,也随了哥哥的心意。”
王保保闻言,顿时喜上眉梢,得意的冲徐达挑了挑眉。
看吧,还是妹子向着我。
“至于大名......”
“大名,便唤作徐江绾。”
“江水的江,绾发的绾。”
徐达一愣,嘴里反复咀嚼着这两个字:“江绾....好!大气!这名字虽然有些....有些拗口,但意头好!”
老帅显然是往家国天下那方面想了。
唯有徐景曜,在听到这个名字的瞬间,两人的目光在空中交汇,无需多言,便读懂了彼此眼中的深意。
江,是怀念故人。
绾,是绾结同心,也是希望这孩子能绾住过往的遗憾,系住未来的平安。
“好名字。”
“若若,徐江绾。以后,这便是咱们徐家的掌上明珠了。”
王保保虽然对大名不太满意,但有了若若这个小名垫底,倒也能接受。
至于徐达,只要是汉名,只要听着不像蛮夷,那就都好说。
这一场关于名字的风波,便在赵敏的四两拨千斤中,消弭于无形。
这孩子身上,背着蒙汉的血统,背着皇家的封号,如今又背上了一个故人的姓氏。
她尚在襁褓,便已承载了太多的过往与期许。