复李次青之太夫人咸丰八年十月十七日

方才专使到来，接到来信，情意真挚言词恳切，字字句句皆发自肺腑。展读之际，令人不忍心将全文读完。

我在京城任职十四年，始终未能迎养双亲。先前遭逢母丧，刚过百日便被朝廷起用。这些年在外面奔波，对国事并无建树，公务尚未安定，却又遭遇家中变故。今年春季父亲病故，我即刻返乡奔丧。实在担心若两次被夺情起复，将会玷污士林名节，为天下后世所鄙弃。因而连续上疏恳辞，竭力请求守满丧期。承蒙皇恩浩荡，准许了我的请求。如今虽在草庐恪守丧仪，但心中始终怀有两重愧疚：对上辜负了君王栽培厚恩，对下愧对彭雪芹、李次青二位患难相随的情义。日夜惶恐难安，如负千钧重担。这些思虑既在内心中反复拷问，也向挚友坦诚相告，并多次致函告知雪芹与次青。

自湖口收复以来，雪芹脱离困厄之境，得以在广阔天地施展抱负，我心中的愧疚稍得缓解。唯独次青仍困于东方，孤军深入而无后援，粮饷匮乏，道路阻隔，音讯难通。每念及其处境，我便寝食难安，这般牵挂岂止慈母之于爱子？我对朋友的情谊，又何尝有过片刻忘怀。

次青对我情深义重，始终如一。岳州兵败时，他星夜疾驰前来接应。靖港受挫之际，随从皆四散而去，唯有次青紧随我身侧寸步不离，外出时为我悲愤难平，独处时又强展笑颜温言劝慰。及至浔郡战败，次青深以为耻。他恨我身边尚无精悍亲军，便急切招募乡勇亲自操练，欲护卫我周全。这两桩事，都是我刻骨铭心不敢忘怀的。后来虽不得已分兵作战，我统水师而他掌陆师，在进退分合之间，实则我二人皆受军情制约难以自主。

世间诸事，人力可及者半，天意所属者亦半。次青原在我国藩幕府任职，同住舟中，掌管奏折文书等务。咸丰五年正月间，他决意招募平江勇丁亲自统带，我曾劝止此事。起初约定只招千余人，在我身旁担任护卫。其后竟增至三千之众，已呈能放难收、可进难退之势。然当时仍同驻南康，朝夕相依。待到七月移师湖口，我屡次劝阻未果。

如胡盖南、吴齐源以及彭斯举、杨志伊等人，这些分合经过众人皆知。自那时起两军分离，各驻一方。然而当时距我军尚不甚远。待到他湖口连战告捷，转而进击抚州；抚州受挫后，又退驻贵溪，至此两军既分便再难会合。这般局势演变，实属天意安排，非人力所能左右。然则江西东路战局，未必不需仰仗这支军队。待时过境迁自有公论，是非曲直终将明朗，贤弟对此不必过于忧心。

我近日内便当致信江西，婉转商请中丞与方伯，能否允准次青告假回乡探望双亲。倘若军务稍得闲暇，断无不予准许之理。腊月间当派人至府上问候。只要我一息尚存，便当时常互通音信，与君休戚与共，绝不敢令尊府常怀忧危而独自安享太平。听闻次青育有二子，不知共有几位千金。无论平辈晚辈，若有年岁相当者，愿缔结婚姻以延续世好，藉此表明不敢负义的诚心。如今天寒岁暮，还望善加珍摄，不胜企祷之至。

正要封信之际，接到次青十月十七日来信，得知他那里军务平稳，次青已在十月初八呈文请示请假回乡。若已获准，则应当启程了。若是未蒙准许，此时再去信已嫌迟缓，实在毫无益处，便不再致函。

致彭雪琴咸丰八年五月二十三日

得闻九江克复的喜讯，又知贤弟荣升方伯之职，尚未致函祝贺。顷接惠书，敬悉一切。贤弟凄然欲绝之情，无时无刻不萦绕在我心头眼前。我心中千回百转，深知贤弟亦无时不在辗转反侧。九江收复之后，听闻厚庵率军扬帆东下，不知贤弟是否亦曾抵达安庆、芜湖等处？迪庵奉命回师湖北，收复黄安、麻城，现奉谕旨调赴浙江。润公奉命留办安徽河南交界军务，先前请假的打算，料想已难成行。

我正在山中守制，闲居寂寥。每每思及数年在外的经历，深感自己过错重重。无论公事私事，都留下不少未竟之局；对逝者生者，都怀着诸多愧疚之情。日前接到润芝中丞来信，提及报销局经费一事，他愿代为筹措，这总算稍解我心头一桩忧虑。另有先后殉难的将士尚未领到抚恤银两，我打算从水师银钱所的存项中逐一发放。烦请阁下将咸丰四年起至五年三月期间外江部队殉难人员，以及五、六两年内湖水师殉难的营官、哨官查核清楚，草拟清单。一面呈报给我，一面通知将士家属，即可由贵处发放恤银。

烦请阁下即日先行支取白银二千两，分送至六户人家：其一是褚一帆，其二是林秀三即林源恩，二人皆有孤儿寡母，现今寓居长沙。恳请为每户先送银五百两，派遣专人妥善送至长沙。其余应当补足的数额，待将来另列清单补发，仍需收取各家领据存档备查。另有夏鸣之即夏銮、唐德升二人，恳请为每户先送银三百两。

又白人虎号啸谷，华容人氏；伍宏斡号海门，沅江人氏。恳请为每处先送银二百两。抚恤白人虎的银两可交予胡莲舫转达，伍宏斡的银两则交由文任吾即文希范便可送达。若能派遣专人送去更佳。此二人皆为忠义之士。伍宏斡殉难于宁乡，当时未曾及时请恤，至今思之犹感悔憾。以上六处共计二千两，务请即日妥善办理。其余应行发放的抚恤款项，我当另列清单，专文送至银钱所。次青所部阵亡官兵，我亦已去信嘱其向银钱所申领。若他有函件送达阁下处，请饬令银钱所先行发放，日后我处自会向该所补发正式公文。

致胡润芝中丞咸丰八年五月二十五日

接到来信，得知您荣晋宫衔，功勋卓着得此厚赏，实在符合众望，令我欣慰庆幸不已！厚庵与迪庵获得优厚封赏，也是他们的功绩确实足以当之。听说厚庵已率部东下，不知带领多少水师前往？雪琴现在驻防何处？是否也已东进？安庆城内的敌军想必所剩无几，自此当可逐步扫荡平定了。

收到您的手书，得知您荣升宫衔，功勋卓着而得此厚赏，实至名归，令人欣慰不已！厚庵与迪庵获得优厚封赏，也是他们的功绩确实足以匹配。听闻厚庵已率部东下，不知带领多少水师前往？雪琴现驻何处？是否也一同东进？安庆城内的敌军想来已所剩无几，从此当可逐步扫荡平定了。

浙中贼军数量虽多，或许已是强弩之末。饶廷选乃善战之将，衢州必可保无虞。即便偶有失利，杭州城也自能坚守。所担忧的是敌军若渡浙江向东，宁波、台州、绍兴等府县或遭蹂躏。迪公留驻湖北极为妥当。为天下大计着想，为湖北全局考量，都必须先肃清安徽、河南。若逢灾荒之年，尚恐贼军流窜，西进襄阳，北上南阳，甚至可能侵扰关中、洛阳。如今岁丰年稔如此，料想应无可虑。

此处报销事宜，似应设于沿江码头。若将办理机构设于湖北省城，痕迹过于明显。耆中丞去年曾邀我赴江西，言辞十分恳切，又请霞仙代他起草奏章，心意颇为真诚。只因我坚持留守未应，方才转生恼怒。此事原是我有负于他，他实无负于我。若能设于武穴等地操办，痕迹尚可稍作遮掩。

统筹全局的人选，打算请伯符、莲舫、筱泉三位担当。筱泉为人精细周到，他跟随我的时间极长，为我谋划也极其忠心，往年我曾打算专折保举他。曾两次向罗忠节提及此事，忠节也极力赞成。后来却因事务纷扰未能落实。我在保举人才方面较为谨慎，不过是眼界格局有所局限。至于次青、筱泉未能获得优厚保举，毕金科未能成就功名，这实在是我有埋没贤才的过失。

深夜沉思，不知该如何弥补罪过。如今毕金科已经永远离去了！至于次青与筱泉二人，万望阁下尽力周旋，设法予以优厚保举，或可留在湖北补缺任用。从私人情分而言，这样既能弥补我心中的歉疚，又有助于报销事务的办理；从公务角度而论，这两人存心仁厚、爱护百姓，必定对整顿吏治有所裨益，也必定能对您的宏图有所辅佐。恳请务必留意并应允此事。

关于我处申报部费的事务，承蒙您代为筹谋料理，如此豁达大度的胸襟，令人感佩不尽。舍弟温甫是否仍在李公营中？黄州、麻城收复之后，近来移驻到何处？温甫先前童试不中，乡试又落第，将此视为莫大耻辱。近来随军北行，仍想奋力再赴秋闱一搏，只因考期已过，才未敢明言。舍九弟同样以未能取得功名为憾事。如今在营中公务私情尚称顺遂，虽无其他杂念，但正如鸷鸟逢秋必然振翅，他们终究未能忘怀科场。我性情狭隘，无法开导化解。阁下胸怀宏阔，素为弟辈所钦敬，还望能给予他们教诲指引。

致杨厚庵咸丰八年五月二十五日

收到您的来信，欣闻浔阳城池得以收复，敌军尽数歼灭，盘踞六年的悍匪终于彻底肃清，令人深感欣慰庆幸。随即又得知朝廷特颁黄马褂酬谢功勋，并给予从优叙用，如此显赫的功绩获得厚重的奖赏，实在符合众人的期望。

水师舰队顺江东下，此行共率领多少营兵力？安庆城中残余敌军为数不多，或许可以凭借声势威慑迫其投降。收复金陵城，也已是近在眼前之事。此番水军从创建到壮大，全仗您竭诚尽力，将来青史留名的功勋，必将超越历代先贤。先前派遣黄国尧等人前往庐州建造战船，不知现今停驻何处。巢湖一带的匪患，料想早已肃清。若尚有余孽未除，待阁下凯旋之际，请顺路绕行至东关、漕河区域，趁势扫清残敌，并带领黄国尧、范姓将领等部驶入长江。此事至关重要，恳请务必留意。

听闻抚州、建昌等地贼匪东进侵扰浙江，先前曾有人提议由阁下率领水师经太湖驰援浙江，不知此事是否确实可行？我如今在礼庐守制，闲居无事，乏善可陈。幸而身体尚算康健，足慰您殷切关怀。先前为报销事宜筹措部费，近日润公已允诺代为筹划，或许尚易解决。闻知我的同年李复生现今投效于您幕下，还望多加关照。

致左季高咸丰八年五月三十日

浔阳、抚州、建昌相继收复，吉安已成孤城，料想不久亦可攻克。我家九弟性情急躁，已去信多次劝诫。衢州方面久无确切消息，饶镇总兵素来善战，必能坚守城池。只要衢州保全，杭州自然无忧。唯独福建境内物资极度匮乏，不知当如何筹措维持。