与邵位西咸丰九年二月十八日
收到您所作《墓表》，通篇都在论述我夺情之事，这似乎是为表弟撰写墓表，与先父并无关联。我于十二月收到时，发现文中所述诸多情节与实际情况不符。先父葬地目前正在筹划改迁，可否恳请您重撰一篇碑文，为先人泉壤增辉，永为家乘传世？恳请之至！
张小浦中丞之事，圣上已准许他守制，只因主事者未能善体仁心、速择替任之人，以致令他进退维谷。他急于求去，确有其不得已的苦衷。阁下所言以道义相责，不知具体所指为何？考诸经典论及夺情之事，唯《公羊传》记载较详。孔子认为守丧期间追逐利禄，实含讽刺告诫之意，可见并未深表赞同。后世夺情之例，多为君主坚决挽留，臣子执意推辞，君臣各尽其分。从未有君主认为当去，臣子反自请夺情之理。近世官场遇丁忧，多不返籍，或奏请、或咨文，留营留省，自请夺情，竟成常例。鄙人不幸两次夺情，皆处于可去可留之境，进退失据，至今惶愧难安。
军事若无权柄则难立威信，若无势力则难行号令。我身居无权无势之位，却常冒争权争势之嫌，长年依附他人，虽勉力而为收效甚微。唯盼一两位有道君子，既能给予规劝，亦能体察我的苦衷。如此纵然在深夜暗行，也终有得见光明之日。若不权衡根本而强求细枝末节，不了解我的人急于疏远，了解我的人又严加责备，则歧路之中再生歧路，我将何去何从。念及二十载深厚情谊，姑且吐露心声，恳请勿因我见识狭隘而舍弃教诲，若能赐予良言，感激不尽。
与张小浦中丞咸丰九年二月十八日
刚刚听闻婺源得以收复，全赖阁下深谋远略，所向披靡。我处景德镇一路兵马至今未能取胜。幸得养素两番告捷，军心为之振奋。若能凭借贵军声威，使婺源残敌远遁，则镇军战事亦可渐入佳境。届时便可合力将敌军驱出江滨，诸军协同作战，大局方可转为顺畅。
刚接到军报，萧浚川在初三日收复南安府城，令人稍感宽慰。只是南线贼军数量仍然庞大，不论流窜湖南广东，或是盘踞江西本境，都将形成难以收拾的局面，为此深感忧虑。听说贵部近来粮饷颇为吃紧，不知尚能维持否？
与王人树咸丰九年二月十九日
吴翔冈仅因一次小败，便急切请求解散队伍，言辞恳切却显仓促；除夕夜擅自后撤三十里扎营，未顾及此举牵动全军阵线——此二者实为翔冈过失。八月二十二日万年之战，凯章曾立约而未赴；腊月十九日景德镇之战，又再度应约未至——此二者确系凯章之失。自意城与阁下南归后，我对各军消息传递不畅，难以明辨是非曲直，近日方得悉其中详情。故殷切期盼阁下与意城速速北返，疏通诸军情谊，共谋协和之道。
江西方面应允增拨饷银三万两，每月由河口厘局解送一万五千两，省局亦解送一万五千两。又咨文请我处代募勇丁三千人，此后筹办军务稍可从容。只是统领之才实在难得，虽增设新营，仍感兵力涣散。若阁下能来主持营务，恐怕次青又须出任统领之职了。
与沈幼丹咸丰九年二月二十日
近日听闻皖北贼寇正蠢蠢欲动，有北上进犯湖北的意图，其中一股窥伺麻城，另一股进犯蕲水。胡中丞与李希庵已率军自黄州前往蕲水抵御，唯独麻城方向尚缺劲旅驻守，不知湖北边境是否真能确保无虞？景德镇的贼寇异常凶悍，而我军官兵素来精锐，只要彼此和睦协作，上下一心，终究有剿灭贼寇的道理。眼下兵力单薄尚属次要，军心不齐才是更深隐患。大抵战事顺利时众将欢欣日渐和睦，失利时便相互指责日趋隔阂，这也是军营中常见情形。或许待战局转危为安，军心便能逐渐归于和顺吧？
与彭雪琴咸丰九年二月二十二日
湖口这一要害关隘，既然经过阁下与杨、李二位浴血奋战方才夺得，自当竭力固守不可懈怠。或从普部或从刘部遴选三千精兵，务须牢守此关。所有修筑堡垒、开掘壕沟等防务，均需阁下亲自筹划督率，不可稍有疏忽。这等重任，本非他人所能替代。
复胡宫保咸丰九年二月二十二日
雪琴转来您的书信，得知皖地贼寇分路进犯湖北，这本是意料中事。四眼狗主力究竟在哪一路？若非希庵持重沉静的特质，恐怕难以克制其锐气。湖口这道关隘，乃是杨、彭、二李诸将历经苦战所得，断不可有丝毫疏忽。普、刘二位将领，若论主动进攻或显不足；但若深挖壕沟、高筑营垒以固守湖口，或许尚能胜任。此前我只调普军二三个营助剿景德镇，也正是担忧湖口、彭泽防务空虚。此处既是湖北门户，亦是我楚军必争之地，还望阁下深谋远虑，时时筹划周全。我已致函雪琴，嘱其用心经营防务，至于全局方略仍要仰仗您的宏图运筹。前次上奏后奉旨暂缓北上，自当暂驻抚州，待南赣局势平定再作打算。
与耆九峰中丞咸丰九年二月二十二日
目前建昌驻有官兵五百名，另有王守备新招募的乡勇六百人，若再增补元守备所部两千乡勇，则当地兵力已算充足，唯独缺乏弹药。前日承蒙惠拨本处的两批火药已送达抚州，现即刻调拨一万斤往建昌，如此建昌、抚州两府防务皆可齐备。
此前我将普总兵所部抽调二、三营前往景德镇助剿，尚属可行。今接胡润帅来文欲调其全军赴镇，如此则湖口、彭泽防务未免空虚。我已即刻致函润帅与雪琴，嘱其务必全力保全湖口。若阁下认为此议妥当，即请择便行文知会普、刘各营。大抵皖南贼寇受四面围逼，仍不免觊觎江西。倘若江西能在广信、抚州、建昌三府及湖口一县皆驻重兵扼守，使贼军屡犯而不得逞，待江西局势全稳后再图收复皖南，则贼寇势力自当日渐困蹙。此议是否恰当？恭候阁下宏谋赐示。
复刘杰人咸丰九年二月二十二日
收到来函，得知阁下有意辞去差事回乡侍亲。眼下湖口、彭泽一带警报频传，您家族深受国恩，此时自不能骤然卸任撤军。湖口与石钟山乃江西、两湖扼守要冲，官军历年血战方得以收复。此番下游贼寇溯流进犯，恐有图谋湖口之意，务请阁下全力扼守，保全此地。或可驻守彭泽以为屏障，或另择要隘屯兵防御，总须确保湖口万无一失——此举功在江西、湖北、湖南三省。我因南路军情紧急，暂不能亲赴湖口彭泽，待三月间便可北上前来与阁下共商大计。
复左季高咸丰九年二月二十四日
刚收到人树来信，说桂阳失守后，兴宁、宜章也相继沦陷，不知消息是否确切？请命巡抚衙门承办文书官员，将南路重要军情随时通报我处。所谓依靠战船截断湘江、使贼军难以西渡的说法，恐怕不可倚恃。往年江西贼寇未能西渡赣江，是因上下游皆有陆军相互策应。倘若上下游数百里没有陆军驻守，则处处皆可渡河，水师纵使能在一二百里内往返巡逻，若遇数百贼兵牵制，便难以兼顾其他地段。这一层还需诸位周密筹划。
近来湖南军情紧急，王人树新近招募的七百人、朱惟堂新招的五百人，可由贵处就地调遣，用以清剿湘中贼寇。预计玉班在茶陵可与浚川所部军队互为犄角，印渠与岘庄驻守安仁、衡州等处，亦容易与萧、赵二部互通声气。至若人树所部，或配属楚勇营，或编入湘勇营，皆是相宜之选。
调动军营现有马匹组建马队，实为当前要务。近来乡勇士气稍显懈怠，锐气亦渐消退，此时不得不酌情任用有正式编制的武官，兼用登记在册的官兵，借此维系军队战力。若能借此机会整顿营伍，使军容为之振作，实可收长治久安之效。
复郭意城咸丰九年二月二十五日
湖南此次事变确实出人意料。去年冬季接到和帅公文，曾提及逆首石达开企图从茶陵流窜入湘，当时我并未过于忧虑，湘中也未作充分防备。如今贼军前锋已攻破桂阳、永兴等地，而其尚在南安、信丰的后队竟仍能屡次挫败萧部官军，其兵力之众实属罕见。自浚川解除了信丰之围，现已命他回师驻守吉安，以便策应湖南。预计其部抵达吉安当在三月初旬，若欲进入茶陵、安仁等地，则需待到中旬了。
我本无返回湖南的理由，且心中郁结已久，心血耗损严重，即便回去也于事无补。倘若湖南局势危急，凯、钤两部全军本当回师增援——我向来懂得权衡大局缓急，绝不会为保全自身实力而拥兵自重。只是衡州素未筹划城池守备，即便有精锐回援，亦不知是否来得及？张六琴既已前来，或留在大营，或派驻建郡，皆可具折奏明办理。
近来观察与我志同道合之人，皆失于过于柔弱，且所处境遇多有不顺，实在不知其中缘故。
与萧浚川咸丰九年二月二十五日
此番贼寇进犯湖南，情势突变令人意外，人心为之惊惶。阁下救援故乡，应以迅速为上策；多派探马侦察，若能于中途截击数仗，必能更占先机。我在抚州，与湖南贼情相隔太远，阁下可禀报南中丞商议，视形势变化决定进退。
复彭雪琴咸丰九年二月二十六日
太湖、荆桥两地形势平稳，麻城、蕲水也未传警报，景德镇仍在相持之中。唯独湖南局势陡然恶化，桂阳、永兴、宜章、兴宁四县接连失守，桂阳州城亦告沦陷，郴州、衡州皆岌岌可危。骆帅今王人树率领一千八百人驻守衡州，不知能否及时赶到？更不知新招募的勇丁是否堪当大任？我湘军兵将分散各省，江西、湖北、贵州、广东尤多，一旦本省有变，必然兵力空虚，致使全局动荡。
此地已派萧浚川从吉安回师救援茶陵，只恐行程迟缓难解燃眉之急。我这里增募三千余人，三月即可全部抵达，加上现有护卫三千、凌荫庭所部千人，尚可组成堪战之力。总要等到景德镇战事得手，方能再分兵回援湖南。
致官中堂咸丰九年二月二十六日
接到湖北来信，得知舍弟温甫灵柩经过汉口时，承蒙您亲自前往祭奠。舍弟生前官职不高声望浅薄，竟劳您大驾亲临，若逝者泉下有知，定当感激涕零。我们全家在此感激不尽，这份情谊永世难忘。
德帅返回京城，江浦已经归降，看起来金陵很快就能攻克，芜湖、太平也传来好消息。如今只盼南北两湖、汉口、黄州能够安定，衡州、永州不再有战事惊扰，如此大局仍可稳定。去年秋天我们联句唱和，曾说您好似岁星护佑，如今正值危难动荡之际，这福星是否还能继续庇佑我们度过难关呢？