我湘军之所以能够所向无敌，全靠彼此照应，彼此救援。二十二日朱品隆率军出击与贼军交战，形势危急到极点。我屡次派遣亲兵催促该镇台派兵救援接应，又有易昀荃写信催促，李勉亭当面催促，而该镇台始终不发救兵，真是可恶至极！我湘军的风气，即使平日里结下深仇大恨，临阵时仍会彼此救援；即使上午争吵失和，下午仍能彼此救援。该镇台此次败坏我湘军风气，此风一开，往后湘军就无法做事了。实在令人遗憾！

究竟该镇台与朱品隆平日有什么仇隙？望即刻明白禀报回复。湘军向来的风气，即使有仇也应当救援，该镇台曾听说过这个说法吗？如果并未听说过这个说法，还可以从轻宽恕，以后应当尽力改正。如果曾经听过这个说法，则断然不可宽恕，我必定严厉参奏重重惩办。并要通告全体湘军，以该镇台不肯救援他人为戒。望将是否听过这一说法一层据实禀复。

致刘印渠中丞咸丰十一年十二月二十七日

浙江全省沦陷，估计左宗棠必定会接到巡抚浙江的命令。他的部下不足万人，既要图谋收复浙江，又要保卫江西，还要兼顾安徽，左右前后，没有一支强军援助他，真是危险到极点！只求您与蒋益澧商议，请他迅速率军东来，能救左宗棠，才能救江西并保全湖南。至于浙江能否收复，倒是其次的事了。蒋益澧部队的粮饷，在湖南就从东征局支取，到了江西就从牙厘局支取，都由我曾国藩承担，绝不推诿。大局危急，实在没有其他可以求援的对象了，恳请您体察明鉴。

致蒋芗泉咸丰十一年十二月二十七日

眼下徽州危急，左宗棠率部前往救援，不知能否成功。即便徽州府侥幸能解除包围，然而徽州、广信、衢州三省交错的地区，明年春天必定成为众多贼军频繁争夺的战场。左宗棠兵力不足万人，四面受敌，危险已极！您忠义豪侠，向来肯救人于危难，又对左宗棠有知己之感，务必请您奋然东来，一面请官文上奏，一面带兵启程。如能在三月赶到，纵使浙江局势难以迅速图谋，只要左宗棠军能安然无事，江西安然无事，大局就仍有可为。至于贵军粮饷，我曾国藩定当全力筹备，决不推诿。六千人的数目，绝不可少。但也必须选择良将任用，不应滥竽充数。恳切嘱托！

复左季高中丞同治元年正月初七日

来信收到，得知刘典二十六日大获全胜，欣慰不已。需要商议的事情，回复如下：

第一，朱品隆、唐义训、张运桂三军也在二十六日获得一场大胜，将岩寺街一带的贼军据点、贼军堡垒全部扫清。粮运通道已经打通，徽州府必定可以无忧。屯溪的贼军，不知是否还在坚守？然而南面没有大鳙岭、济岭等处股匪的声援，北面又有潜口、岩寺分支贼军屡次失败，加上大雪之后，无处可以抢掠粮食，估计屯溪的贼军也将撤退。您那边暂且将岭南各路扫清，不必急切越过山岭来救援徽州。

第二，张运桂在作战和防守方面的才能，似乎比他的兄长张运兰更强。我现在发公文令朱品隆守徽州、唐义训守休宁，而调出张运桂，将他的老湘营移驻休宁城内，专门作为机动部队。婺源、开化与徽州、休宁之间隔着一条大山脉，就是回岭、新岭、浙岭、马金岭等山岭。岭北如屯溪、尚溪、龙湾等地，由张运桂的机动部队攻击；岭南如江湾、段莘、清华等地，由您那边派出机动部队攻击。如果有大批敌军来袭的非常警报，两路机动部队都可以越岭互相救应。只是贵部兵力不足万人，除去派去防守婺源及白沙关的部队，能作为机动部队的不足六千人，再无余力分兵驻防华埠，与玉山无法联络，这是值得忧虑的。

第三，江西巡抚新任为沈葆桢，布政使新任为李桓，各项事务应当会稍微顺利一些。除了广信、抚州、建昌、吉安、南安、赣州六府城池已经设防外，更应当选择合适的人选防守瑞州、临江两城，腹地应当不至于像去年那样败坏。只是河口、玉山、广丰一带，需要有一支强大的机动部队，除了蒋益澧外没有可以托付的人了。我已经写信恳求刘于浔、蒋益澧二位，再请您也写信催促他们。

第四，您所筹谋的各项事务，与我的看法大致相同。在徽州用兵，以筹办粮食为第一要务。必须占据婺源、景德镇两处地方，才能着手办理。李鸿章定于二月底带兵赶赴上海救援，眼下他还不能先坐轮船前去。

批朱云崖禀同治元年

徽州、休宁、黟县、祁门都在山岭以北，开化、婺源、德兴、浮梁都在山岭以南，太平、石埭又在更北的黄山北麓。此次击退徽州、休宁的贼军，固然是湘军、强军与老湘军三军的功劳，但左宗棠部二十六日在岭南获得一场胜仗，使得大鳙岭、济岭的贼军不敢继续增援屯溪，对徽州也是有功的。

此后军情吃紧的地方，不在岭北的徽州、休宁，也不在更北的石埭、太平，必定在岭南的开化、婺源、玉山等县。我现已发公文调老湘营移驻休宁，专作机动部队；发公文调贵军移防徽州城，正是因为担心岭南紧急，必须有大股机动部队在屯溪、尚溪、龙湾等处防守剿敌，而且恐怕还需要越过山岭前往江湾、段莘、清华等处援救剿敌。今日已另有正式公文进行调遣。你禀报请求仍旧出击太平、石埭，这自然是正当安排。但一听到岭南开化、玉山、婺源有警报，贵军就必须迅速回防徽州，腾出老湘军全军作为机动部队，会合左宗棠部援救和清剿岭南地区。

复郭意城同治元年正月十一日

徽州被杨辅清围攻一月，我军奋力作战七次，终于在二十六日打通粮饷通道，立刻解除了府城的围困。那支由马金岭进入徽州阻挡我援军的贼军分支，也经左宗棠部下刘典一战击退，足以稍感欣慰。然而浙江贼军势力雄厚，收编投降的官军三四万人作为前锋。今年春天广信、徽州、衢州三府交界之地，必将战事不休。左宗棠独当此要冲，我深感忧虑。

现已调蒋益澧率六千人前来安徽相助。我与左宗棠都已有书信托付，刘长佑更请您也写信促成此事。左宗棠军作战的利钝，不只关系到浙江、江西的安危，即使是我们家乡也与其祸福相连。江苏、浙江若全部失陷，贼军的财力将百倍于我，大局实在难以挽回。所幸朝政清明，求贤若渴，左宗棠任浙江巡抚，沈葆桢任江西巡抚，李续宜任安徽巡抚，大家努力同心，或许还能于万一之中挽回局势。我这里最近的部署，有一份关于徽州防务的公文及近日各项奏章咨文寄达毛鸿宾处。请您仔细察看，如有不妥之处，请速来信告知。