这是一家小电镀厂的污水处理设备改造申请，金额六万。

吴厂长看了方案，皱起眉头：“这个方案有问题，他们想加个沉淀池，但电镀污水含重金属，光沉淀不行，得化学处理。这个方案治标不治本。”

申请厂的厂长是个中年人，脸涨红了：“我们也想上全套处理设备，但没钱啊！六万块还是我们东拼西凑的。”

会议室里沉默下来。

李唯问技术处老徐：“徐处长，环保方面有什么规定？”

“按规定，电镀污水必须达标排放。”老徐翻着文件，“但这个厂的情况我知道，是个街道小厂，二十几个工人，确实困难。”

李唯想了想，转向申请人：“王厂长，这样行不行，专项资金批三万，你们自筹三万。但方案要改，必须保证达标。协作网可以派专家帮你们重新设计，用最省钱的办法达到标准。”

王厂长眼睛亮了：“真的？那……那太感谢了！”

“不过有要求。”李唯严肃地说，“改造完成后，要接受环保部门检测。如果不达标，不仅追回资金，还要处罚。能做到吗？”

“能！保证做到！”

评审会开到下午一点才结束。

十五个项目通过了十二个，三个因为技术不成熟或效益不明显被退回修改。

通过的十二个项目，总金额四十八万，预计年增效益一百二十万以上。

散会后，李唯特意留下协作网的几位技术骨干：“今天辛苦各位了。这种交叉评审模式，感觉怎么样？”

刘副厂长擦擦汗：“说实话，压力挺大，评别人的项目得负责啊。不过这样好，逼着自己学新东西，我今天就学了电镀污水处理的知识。”

小刘年轻，说话直接：“李副局长，我觉得这比在厂里闭门造车强。看别人怎么解决问题，自己也能受启发。”

“这就是协作的意义。”李唯总结，“互相学习，共同提高。下个月评审会，咱们换个评审组，让更多技术骨干参与。”

下午回到四合院时，李唯特意去陈启明家坐了坐。

陈启明正在整理翻译笔记，见李唯来，高兴地拿出几页稿纸。

“李副局长，农机厂那个案例的完整翻译稿出来了。我还加了点注释，把德国人的设计思路也写了出来，他们特别注重系统平衡，这点值得我们学习。”

李唯仔细看着稿纸。

陈启明的注释很用心，不仅翻译了技术参数，还分析了设计哲学：“德式设计强调冗余和可靠性，宁可成本略高，也要保证长期稳定运行。这与我们某些‘够用就行’的思路形成对比。”

“陈先生，您这些注释太有价值了，技术可以学，设计思想更要学。我建议把这些注释单独整理，作为技术培训的补充材料。”

“好，我继续完善。”陈启明推推眼镜，“李副局长，我和静仪商量了，想把带回的所有资料都整理出来。大概有三百多份，涉及机械、化工、纺织、食品多个行业。全部翻译整理完，估计要半年。”

“半年值得等。”李唯说，“这是宝贵的技术财富。需要什么支持，尽管提。”

“暂时不需要。外院的张教授、刘老师都很热心，说这是理论联系实际的好机会。系里几个学生也想来帮忙，我考察了一下，挑了三个踏实肯干的。”

两人讨论的兴起，直到娄小娥在外面敲门：“静仪，护理班的时间到了。”