亲,双击屏幕即可自动滚动
第七章 “你、個、人、真、系、好、樣、衰。”(2/2)

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。

忽然,他腦子裏不受控制地閃過下午天橋上,林宇搭在她肩膀上的那只手,還有剛才語音裏那句黏糊糊的“林學長”。

“……”

癡線……

真行。

這就開始學着讨好學校裏的男人了。

一股隐秘的壞心眼,突然從他大腦裏冒出來。

蔣耀扯了扯嘴角,眼神有些暗。

“哦。”

他拖長了音調,慢條斯理地靠在島臺邊緣,“誇這個男生呀,又熱心,又好靠譜噶~”

黎嘉敏點點頭,豎起耳朵。

蔣耀盯着她的眼睛,一字一頓,咬字異常清晰。

“你、個、人、真、系、好、樣、衰。”

(你這個人真是好難看/好惡心。)

黎嘉敏愣了一下,嘴唇微動,磕磕絆絆地跟着學了一遍。

“好……樣衰?”

發音不太準,音調軟綿綿的,像在嘴裏含了一顆糖。

蔣耀眼皮跳了一下,強忍着喉嚨裏的一聲乾咳,面不改色地點頭:“對,就是這個詞。‘樣衰’。”

黎嘉敏有些疑惑。

“樣……是樣貌的樣?衰……是衰老的衰?”

她微微偏着頭。

“普通話裏,衰不是個好詞。是……帥的諧音嗎?”

女人的直覺,有時候真準得可怕。

蔣耀心裏漏跳了一拍,但大少爺撒謊向來臉不紅心不跳。

他面無表情地瞎編:“哇~呢個樣衰啊,唔系醜!後生仔反轉嚟用~即系好型、好酷、超正、勁靠譜嘅意思呀!明唔明白呀~”

(這是本土俚語。字面意思是差,但年輕人喜歡反着用。就像你們普通話說一個人‘拽’,有時候也是誇他酷。‘樣衰’在這裏就是帥爆了、靠譜到了極點的意思。懂嗎?)

他編得理直氣壯,毫無破綻。

黎嘉敏聽得似懂非懂,但感覺他粵語說的這麽溜,應該沒什麽問題吧。

“原來是這樣。”

她感激地沖他笑了笑。

“謝謝你啊。”

笑很真誠,臉上的梨渦淺淺地陷下去。

蔣耀被這個笑刺了一下。

他移開視線,喉結滾了滾,“嗯”了一聲,拿着水瓶快步走向樓梯。

走上二樓的拐角,他忽然背靠着牆壁停下。

低頭看了一眼手裏的塑料瓶,瓶身已經被他捏出了一道凹痕。

他吸了一口氣,悄悄探出半個身子,往下看。

黎嘉敏沒急着吃面。

她走到玄關的帆布包裏,翻出筆記本和黑筆,重新回到料理臺前,把本子攤在暖黃色的頂燈下。

低着頭,一筆一劃地在紙上寫字。

蔣耀視力很好。

能隐約看到,那張紙上寫着歪歪扭扭的拼音。

“houyeungseoi”

寫完,她放下筆。

端起已經有些坨了的面條,挑了一筷子送進嘴裏。

一邊嚼,嘴裏一邊還在小聲念叨。

“林學長,你個人真系好樣衰……”

江南口音配上這句罵人話,産生了一種荒謬的喜劇效果。

蔣耀站在陰影裏。

一開始,看到她認真做筆記的樣子,他心裏确實有一種惡作劇得逞的竊喜,心想:

讓你去讨好那個中央空調~

明天看你怎麽收場~

但聽着她一遍又一遍地、用那種軟綿綿又認真的語氣練習這句罵人的話,那股竊喜慢慢褪去,随之而來的是一陣被螞蟻咬了一樣的異樣感。

他想起她那天淋了雨,穿着濕透的鞋子一聲不吭地走進門。

想起她站在天橋上,被人群擠得往後退。

現在,她一個人站在異鄉的廚房裏,吃着面條,還要為了融入這裏,認真地記下一句被人刻意教錯的方言。

蔣耀咬緊了後槽牙。

“癡線。”

他低聲罵了一句。

@流岚小说网 . www.hualian.cc
本站所有的文章、图片、评论等,均由网友发表或上传并维护或收集自网络,属个人行为,与流岚小说网立场无关。
如果侵犯了您的权利,请与我们联系,我们将在24小时之内进行处理。任何非本站因素导致的法律后果,本站均不负任何责任。