请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
一个中年妇女接着说,她是三个孩子的母亲,丈夫在矿区被炸死:“尊严不能当饭吃,也不能给孩子取暖。我受够了每天看着孩子饿得哭,冻得发抖。瑞典人有食物,有药品,有温暖的房子。即使成为附庸,即使失去自由,至少能活下来。孩子活下来,萨米人就有未来。我选择南下。”
一个年轻猎人说:“南下风险太大。我们一百多人,目标明显,一旦离开苔原进入瑞典农田区,立刻会被发现,被围捕,被遣返。分散虽然残酷,但至少一部分人能活下来。我提议:青壮年组成小队,分散寻找生路,老人和孩子……留在营地,听天由命。”
帐篷里立刻炸开了锅。有人支持,有人反对,有人沉默。马蒂没有打断,让每个人说出想法。这是萨米人的传统:重大决定必须充分讨论,即使争吵,即使流泪,也要达成共识。因为只有共识,才能在执行时没有内讧,没有背叛。
争论持续了一个多小时。支持留下的,大多是老人和传统主义者,认为尊严和传统比生命更重要。支持南下的,大多是妇女和年轻父母,认为生存和未来高于一切。支持分散的,大多是单身青壮年,认为这是最现实的生存策略。三方势均力敌,无法达成一致。
最后,所有人的目光都集中在马蒂身上。作为长老,作为带领他们走到这里的人,他必须做最后的决断,即使这个决断可能让一部分人失望,甚至怨恨。
马蒂看着火堆,看着跳跃的火苗,像看着这个民族在寒冬中摇曳的希望。他想起奥拉夫的话:“萨米人没有抛弃同伴的传统。”想起尼尔斯的话:“苔原没有国界,萨米人的心也没有国界。”想起那些死去的人的脸,和那些还活着的人眼中的期待。
他缓缓开口,声音不高,但在寂静的帐篷里清晰可闻:“我听了所有人的话,理解所有人的苦衷。但我要说:萨米人之所以能在苔原生存千年,不是因为我们强大,是因为我们懂得,在最严酷的时候,最需要团结;在最绝望的时候,最需要彼此。分散,是放弃弱者,是背叛传统;南下,是放弃自由,是背叛土地;留下,是面对死亡,是背叛生命。每个选择,都有代价,都有背叛。”
他顿了顿,让每个人消化这些话,然后继续说:“所以,我的建议是:我们不分散,不南下,也不被动留下。我们要主动求生,用萨米人千百年来的方式——迁徙。但不是向南,进入瑞典人的土地,而是向西,沿着苔原和森林的交界地带,寻找新的、更隐蔽的、俄军尚未控制的冬季营地。这条路很危险,很漫长,可能需要一个月,会有更多人死在路上。但至少,我们在移动,在寻找,在为自己的生存而战,而不是等待死亡或施舍。”
帐篷里再次沉默,但这次沉默中有了新的东西——是思考,是权衡,是那种“也许还有另一条路”的微弱希望。
“迁徙需要什么?”阿伊诺老人问。
“需要向导,熟悉向西的路线;需要雪橇和驯鹿,运输老弱病残和物资;需要足够的食物和燃料,支撑长途跋涉;需要武器,防御野兽和可能的俄军拦截;还需要……”马蒂看向帐篷外纷飞的大雪,“还需要天气配合,至少不能是持续的暴风雪。”
“这些我们都没有。”一个年轻猎人悲观地说。
“但我们可以准备。”马蒂语气坚定,“从现在起,营地进入战时状态。第一,集中所有食物和燃料,统一分配,优先保障迁徙队伍的储备。第二,组织狩猎队,冒险进入更远的地区,尽可能获取肉食。第三,制作更多雪橇,训练更多驯鹿。第四,收集所有武器,进行基础训练。第五,也是最重要的:每个人都要明白,迁徙是九死一生,留下也是九死一生。但迁徙至少是主动的,是带着希望的行动,而不是被动的、绝望的等待。”
他环视众人:“同意的,举手。不同意的,可以留下,我们会留下最后一部分食物和燃料。但一旦决定迁徙,就不能回头,不能抱怨,必须服从指挥,互相帮助,直到找到新家园,或者……死在路上。”
帐篷里安静了几秒钟。然后,阿伊诺老人第一个举手,干瘦的手臂在火光中像一根不屈的树枝。接着,那个三个孩子的母亲举手,脸上有泪,但眼神坚定。年轻猎人犹豫了一下,也举起手。一个,两个,三个……最终,三十七只手全部举起,像一片在寒冬中顽强挺立的森林。
马蒂感到眼眶发热,但他忍住,用力点头:“好。从明天起,准备迁徙。目标:向西,寻找生路。原则:不抛弃,不放弃,萨米人一起生,一起死。愿祖先的灵魂指引我们,愿苔原的母亲接纳我们,愿寒风中的火,永不熄灭。”
会议结束,人们散去,回到各自的帐篷,开始准备。马蒂最后一个离开,站在帐篷外,望着无边的雪原和纷飞的大雪。迁徙,听起来悲壮,实际上很可能是集体自杀。但他没有别的选择,因为作为长老,他必须给绝望的人们一个希望,即使那希望渺茫如风中的火星,也必须点燃,必须相信,必须带着大家,朝着那点光,走下去,直到倒下,或者走到。
因为萨米人不灭。
因为希望不死。
因为守护者,即使在最深的寒冬里,也会在无路的雪原上,踏出一条生路,带着族人,向着渺茫的光,迁徙,求生,等待春天,等待那个可能永远看不到、但必须相信的、冰雪消融、苔原返绿、驯鹿归来的明天。