请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。
又经过了似乎无比漫长的一段颠簸和等待，列车速度明显放缓，最终在一片更加嘈杂、混杂着更多汽笛、金属撞击和人声喧哗的背景音中，缓缓停了下来。基莫听到了清晰的英语叫喊声，距离很近，是工人在吆喝，还有蒸汽释放的嘶嘶声。这里应该是一个大型的铁路编组站。
他紧张地等待着。几分钟后，车厢外传来铁栓被拉开的声响，接着，沉重的滑动门被“哗啦”一声拉开了一道缝隙。傍晚昏暗的天光混杂着煤气灯光和蒸汽的白色烟雾涌了进来，虽然微弱，却让在绝对黑暗中待了太久的基莫感到一阵刺目。一个粗哑的、带着浓重伦敦东区口音的声音在外面喊道：“这车皮卸货！动作快点！”
没有犹豫，基莫压低帽檐，将油布雨衣裹紧，趁着外面工人开始忙碌、尚未完全围拢过来的短暂间隙，从门缝中敏捷地钻了出去，迅速蹲下身，混入几个正从旁边敞车往下搬运麻袋的工人当中。他学着他们的样子，随手从地上捡起一个空的麻袋搭在肩上，低着头，跟着人流向编组站外围走去。
空气中弥漫着浓烈的煤炭燃烧的硫磺味、蒸汽机车的烟雾、机油和汗臭。巨大的钢铁骨架、纵横交错的铁轨、喷吐着白烟的庞然机车、堆积如山的货物，构成了一副嘈杂、混乱、充满工业力量的画面。穿着肮脏工装、满脸煤灰的工人们穿梭其中，大声呼喝着。基莫紧紧跟着前面几个工人的脚步，心脏狂跳，但努力控制着步伐，不让自己显得突兀。
按照渡鸦的指示，出了编组站大门（只是一个象征性的栏杆，无人认真检查），他立刻右转，快步走过一条堆满煤渣和废弃零件的肮脏街道。第二个路口左转，进入一条相对狭窄、两旁是低矮破旧砖房的小巷。巷口果然停着一辆看起来同样破旧的双轮运煤马车，拉车的是一匹瘦骨嶙峋的老马。车夫是个戴着破旧鸭舌帽、围着一条脏得几乎看不出原色、但依稀能辨出曾是蓝色的围巾的干瘦老头，正靠在车辕上打盹。
基莫走上前，用他练习过的、尽量自然的语调问道：“打扰，先生，去舰队街怎么走？”
打盹的车夫似乎被惊醒，抬起眼皮，浑浊的眼睛快速扫了基莫一眼，又警惕地看了看巷子两头，然后朝马车后斗努了努嘴，用沙哑的声音简短地说：“上车，两便士，送到附近。”
暗语对上了后半段。基莫心中稍定，默不作声地爬上了满是煤灰的后斗，蜷缩在一角。车夫也不再言语，甩了个响鞭，老马慢吞吞地迈开步子，拉着马车和唯一的乘客，吱吱呀呀地驶入了伦敦东区黄昏时分更加浓重的雾霭与昏暗之中。
马车穿行在迷宫般的街道里。这里的景象与赫尔港有些相似，但更加庞大、拥挤、破败。低矮密集的房屋窗户里透出昏黄的灯光，狭窄的街道泥泞不堪，到处是垃圾和污水坑。行人大多衣衫褴褛，面色憔悴。空气中混杂着煤烟、腐烂物、劣质酒精和人群密集处特有的酸腐气味。浓雾开始弥漫，让煤气路灯的光晕变得朦胧而鬼魅，也让远处的景物模糊不清。渡鸦说的“小心雾”，不仅是指这自然的、混杂着工业污染的伦敦浓雾，更是指这座城市本身所笼罩的、复杂而危险的未知。
马车走了很久，似乎故意在绕路。基莫蜷缩在煤灰堆里，忍受着颠簸和刺鼻的气味，只透过车斗的缝隙观察着外面飞速掠过的、越来越陌生的街景。建筑逐渐变得高大一些，街道也稍微宽阔整洁了一点，但雾气也更浓了。他能偶尔看到一些挑高的穹顶、尖塔的轮廓，那可能是教堂或公共建筑。
终于，马车在一个偏僻的、堆着不少空木箱的巷口停了下来。车夫没有回头，只是低声说了句：“前面路口右转，直走，看到有绿色门廊、招牌是‘印刷商与出版商’的三层砖房就是。自己小心。”说完，他伸出手，掌心向上。
基莫从怀里摸出两枚渡鸦事先给的便士，放在车夫手中。车夫看也没看，攥紧硬币，等基莫跳下车，立刻催动老马，消失在了浓雾和昏暗的巷道深处。
基莫按了按怀里的油布信封，深吸了一口冰冷潮湿、带着浓重煤烟味的空气，按照车夫指示的方向走去。雾更浓了，几步之外就已人影模糊。煤气路灯在雾中变成一团团昏黄的光晕，非但不能照亮道路，反而让阴影部分显得更加深邃莫测。他右转进入一条稍宽的街道，能看见两侧是些紧闭的店铺，招牌在雾中难以辨认。他努力睁大眼睛，在浓雾中搜寻着“绿色门廊”和“印刷商与出版商”的招牌。
走了大约五十码，在浓雾的掩映下，他看到了。一栋三层临街砖房，样式普通，但在门楣上方，确实有一个小小的、漆成暗绿色的门廊雨檐，步，勉强能辨认出上面镌刻的字体：“埃克贝里与合伙人出版社/印刷与装订”。
就是这里了。基莫的心跳再次加速。他警惕地观察着四周。街道上空无一人，只有雾气无声地流动。两旁的建筑窗户大多黑暗，只有少数几扇透出微光。出版社临街的窗户里面也黑着灯，但从积灰的程度看，似乎并非长期废弃。大门紧闭。
他犹豫了一下，没有直接上前敲门。斯特兰德伯格的警告和渡鸦的提醒在耳边回响。他退后几步，隐入对面建筑门廊的阴影里，开始更仔细地观察。出版社的一楼是临街的商铺（可能曾经是书店或接洽处），二楼和三楼应该是办公和居住区。所有窗户都拉着厚重的窗帘，看不到里面任何情况。门前的台阶很干净，没有落叶或明显的积灰，似乎近期还有人打扫或进出。但在门框与墙壁的接缝处，他敏锐地注意到一点不寻常——那里有一小截断裂的、近乎透明的细线，一端还粘在门框上，另一端垂下。如果不是他受过阿赫蒂大叔在森林中追踪时对细微痕迹的训练，几乎不可能在昏暗的光线和浓雾中发现它。这看起来像是一种简易的警报装置被破坏后留下的痕迹。
而且，在街道斜对面，一个通往小巷的凹处，似乎有一小点暗红色的光亮，在浓雾中忽明忽灭。那是……烟头？有人在暗处监视？
基莫感到一股寒意从脊椎升起，比伦敦夜雾的湿冷更加刺骨。出版社就在眼前，但显然已经暴露在某种危险之下。埃克贝里是暂时外出，还是已经遭遇不测？这里是一个陷阱，还是仅仅被监视？他该直接离开，还是冒险尝试接触？
他贴在冰冷的墙壁上，大脑飞速运转。直接离开是最安全的，但意味着线索中断，他可能永远无法完成斯特兰德伯格的托付，那封信和名单将失去意义。冒险接触，则可能自投罗网。他必须做出判断。
浓雾如冰冷的帷幔，将他与那座挂着绿色门廊的沉默建筑隔开，也将无数的未知与危险，隐藏在了伦敦夜晚最深沉的阴影之中。他缓缓吐出一口白气，手不自觉地按在了胸前。那硬质的触感，是使命，也是诅咒。他不能退。但他需要一个新的计划，一个更加谨慎、更加迂回的方式，来探明这座迷雾中出版社的真相。