帕斯卡身体虚弱，正卧病在床。当他看到南怀仁和一群东方士兵闯进来时，吓得脸色苍白。

“帕斯卡先生，”南怀仁说道，“这位是大明的丁将军。他们非常欣赏您的数学才华，特意来邀请您去大明讲学。”

“我……我身体不好，不能远行……”帕斯卡虚弱地拒绝。

丁四看了一眼帕斯卡，对南怀仁说：“他看起来确实病得不轻。不过没关系，我们的船上有最好的医生，最好的药材。把他连同他的床一起抬走。告诉他的家人，要么一起走，要么永远别见。”

帕斯卡的家人试图阻拦，但在明晃晃的刺刀面前，他们的反抗显得如此苍白无力。最终，帕斯卡和他的主要家人，被一起“请”上了战舰。

在莱顿大学，情况稍有不同。南怀仁之前已经与这里的部分学者建立了良好的关系。

“惠更斯教授，”南怀仁对克里斯蒂安·惠更斯说道，“这位是丁将军。大明希望邀请您去主持一个大型的天文观测项目，经费无限，设备顶尖。”

惠更斯看着丁四和他身后的士兵，又看了看南怀仁，犹豫了一下，问道：“是自愿的吗？”

南怀仁看了一眼丁四，丁四微微点头。

“是自愿的。”南怀仁说道，“当然，如果您不愿意，丁将军也不会勉强……只是，可能会有些遗憾。”

惠更斯苦笑一声。他听出了南怀仁话中的威胁意味。但他也确实对那个神秘的东方帝国充满了好奇。

“好吧，”惠更斯最终说道，“我接受邀请。不过，我需要带上我的实验室和助手。”

“没问题。”丁四终于开口，“您的所有要求，我们都会满足。”

所有被“邀请”的学者，都被集中到了威尼斯。丁四命令人在港口建立了一个临时的“甄别营”。

南怀仁拿着名单，一个一个地确认。

“这位是伽利略先生，还有他的学生托里拆利、维维亚尼，他们是自愿的。”南怀仁指着一群人说道。

丁四点头：“给他们安排最好的舱位，允许他们携带所有私人物品。”

“这位是帕斯卡先生，他是……被强制带来的。”南怀仁低声说。

丁四看了一眼躺在担架上的帕斯卡：“给他安排专门的医疗舱，派专人照顾。他的家人也妥善安置。”

“这些是罗马的耶稣会士，他们反抗很激烈……”南怀仁指着另一群被捆着的人。

丁四冷冷地说：“把他们关进底舱，严加看管。他们的书籍和仪器全部没收，单独存放。”

经过南怀仁的指认和甄别，学者们被分成了“合作者”和“抵抗者”两类。合作者享受较好的待遇，抵抗者则被像货物一样看管起来。