刚绕过影壁，就见前院空地上，一个穿着锦缎骑装、约摸十四五岁的少年，正梗着脖子与孙苗争执。少年生得高大健壮，眉眼间依稀能看出刘庆的影子，但皮肤微黑，轮廓更深，带着明显的草原血脉特征。他手中还拎着一根马鞭，满脸的不服气。

“我说了不是我故意撞的！是那老东西自己把摊子摆到路中间！我的马受了惊，关我什么事！”少年桀骜不驯。

“我的小祖宗诶！”孙苗急得满头汗，又不敢伸手去拉他，“您少说两句吧！惊了人是事实，赔些银钱息事宁人便是，何苦……”

“赔什么赔！我没钱！有本事让他们来侯府找我博果敢！”少年扬着下巴，一副天不怕地不怕的样子。

“博果敢！”一声冷喝骤然响起，并不高亢，却带着不容置疑的威严，瞬间压过了院中的嘈杂。

少年博果敢浑身一震，猛地回头，看到刘庆正站在不远处，面色沉静地看着他。那双眼睛深不见底，没有怒意，却让天不怕地不怕的博果敢没来由地心头一紧，嚣张的气焰顿时消散大半，下意识地松开了攥着的马鞭。

孙苗如蒙大赦，连忙小跑过来：“侯爷，您可回来了！这孩子……”

刘庆摆了摆手，止住了孙苗的话头。他缓步走上前，目光落在博果敢身上。少年明显有些紧张，却仍强撑着与他对视，嘴唇紧抿。

“马鞭给我。”刘庆伸出手，语气平淡。

博果敢犹豫了一下，还是将马鞭递了过去。

刘庆接过马鞭，掂了掂，随手扔给身后的赵率教，然后对博果敢道：“跟我来书房。”

说完，也不看博果敢的反应，转身便向内院走去。博果敢咬了咬牙，回头瞪了孙苗一眼，终究还是迈开步子，跟在了刘庆身后。

书房内，陈设简洁而肃穆。刘庆在书案后坐下，指了指下首的椅子：“坐。”

博果敢扭捏了一下，还是坐下了，但坐得笔直，眼神四处乱瞟，就是不看刘庆。

“今日之事，孰是孰非，暂且不论。”刘庆开门见山，“我且问你，你可知你如今身在何处？”

博果敢没想到刘庆问这个，愣了一下，粗声道：“北京，侯府。”

“既然知道是侯府，是北京，是大明的都城，”刘庆的声音依旧平稳，却带着一丝冷意，“就该知道这里的规矩，不是草原上纵马驰骋、快意恩仇的地方。你惊扰百姓，无论缘由，错在你驭马不谨，惊扰在先。侯府的招牌，不是给你在外面惹是生非、仗势欺人用的。”

博果敢脸涨得通红，想反驳，却又不知从何驳起，只得闷声道：“我知道了。”

“知道？”刘庆看着他，“我看你并不知道。你若真知道，就不会只认‘博果敢’，不认‘刘怀民’；就不会只喜弓马，厌恶诗书；就不会觉得自己与这侯府、与这京城、与这汉家江山格格不入！”