致袁午桥中丞咸丰十年七月十一日

探马来报，伪辅王杨辅清来侵犯宁国，伪忠王李秀成前去扑攻上海，这两处都极为紧要，也都极为危险。只求淮扬地区不再有疏忽失误，便仍是不幸中的大幸。我与您二人应办的事务，都须淮扬一带安然无恙，方有根基。

我刚刚奏请派遣道员李鸿章前往淮河一带办理水师，并奏请朝廷简放他担任两淮盐运使实职。如蒙皇上允准，将来李鸿章拜见您，商议一切事务时，务必请求您大力从中支持维持。除了贵营军饷中出自盐务收入的部分，全部依照旧例外，总须筹划出一笔款项，大力兴办水师，用以稳固淮扬地区而保全大局。

复李希庵咸丰十年七月十二日

此间军务机要，大多不尽如人意。唐义训病情虽愈，但身体极其衰弱，如同五六十岁的人。鲍超刚于六月十六日从四川启程，抵达军营尚需时日。宋国永也患了疟疾。郑阳和旧伤复发。鲍超一营六千人竟没有主持军务的人。

广德州于初四日失守。宁国府原已被围困一个多月，又听闻杨辅清率领贼军从池州前往攻打，恐怕难以支撑。广德与宁国是皖南的精华之地，又是进兵必经的战略要地，我竟然只能坐视失守而无力救援，愧疚至极。我刚刚承受这艰巨重任，几乎到了无从下手的地步。再加精力日渐疲乏，深恐失职败事，被当世之人讥笑。

您能坚持早起且有恒心，积累诚心不为他人所动摇，这些都是增进德行的关键。我常遗憾自己领悟道理太晚，望您趁此时机努力践行，不仅能使学业每日精进，即便从军事角度来看，或许也能借此恢复旧日的声望。

我处近日呈递的奏章，送到您那里的，其中有不妥当地的地方吗？恳请您直言相告，以便我立刻修改。

复张廉卿咸丰十年七月十三日

三次收到您的来信，都未能及时回复。我自从受命担任两江总督以来，日日惶恐不安，深恐失职败事，让知己好友蒙羞。已于六月十一日移驻祁门，暂时稳固江西的门户，并联络徽州、宁国的声援力量。

近十多天来，安徽的形势日益恶化。宁国府被围困，广德州失守，局势岌岌可危。等到左宗棠、李元度、张运兰诸位抵达后，才能分路进行援救和清剿。

您来信指教，建议从江西的吏治与人心入手，真可谓探得骊珠，抓住了要害。我虽然见识浅陋，也日夜不敢忘记这个根本的道理。无奈世风日下，人才难寻，要达到湖北那样的吏治水平，恐怕也不是短期内能期望的。目前唯有亲自联络各同僚，告诫勉励属下官员，每人都亲手写信慰劳劝勉，希望他们能体察我的诚意，逐渐接受约束规范。

致金竺虔咸丰十年七月十三日

我自从奉命勉力承担两江总督的职务以来，日夜惶恐警惕，深恐失职败绩，让知己好友蒙羞。只是不敢存有自以为是之心，不敢怀有追逐虚名之念，习惯劳苦，忍耐艰辛，希望以此稍许弥补自己的笨拙。

然而时势越发艰难，筹措粮饷越发短绌，职位声望越高，受到的责备也越重。我年纪刚满五十，却精力疲惫，远不如从前，因此内心更加警惕不安，唯恐成为众人指责的对象。像您这样爱护我的人，将以什么策略来指教我呢？

复胡宫保咸丰十年七月十五日

接到您的来信以及文若兄的信函，一切情况都已知悉。眼下这里的关键，完全在于宁国。即便最愚钝的人，也没有不想去救援的道理。只是张运兰、鲍超尚未到来，宋国永、郑国魁都在病中，唐义训也未能痊愈，实在没有可以带队前去援救的将领。这就像咸丰八年冬无法赶赴福建一样，确实是因为营中太多人生病，外界不明白实情而责备我们。至于宁国能否保住，就只能听凭天意了。

左公来信，气势正盛，应当能为国家支撑住一方局面。文若兄关于盐务的条陈很好，只是南北盐务同出一途，若不从根本上大改章程，实行就场征税，而只是责令盐运司衙门，酌情权衡轻重，以求成本统一，恐怕即使是贤能的运司也没有这样的能力。如果改为就场征税，除非等水师建成之后，否则根本无法稽查；即便水师建成，也还担心江淮各位将帅会众议纷纭，难以统一。对于盐务方面的诸位才士，我们必须设法网罗招致。终究应当汇集众人的智慧，来促成这桩就场征税的事业。