重新登机，继续剩下的航程。当机长广播即将开始下降，旧金山湾区和标志性的金门大桥隐约出现在舷窗下方时，已经是将近二十个小时之后了。陈启揉了揉有些酸涩的眼睛，整理了一下西装和领带，准备迎接最终的考验——入境美国。

旧金山国际机场的规模比启德机场更大，人流如织，秩序中透着一种美式的高效与疏离。随着人流走向入境大厅，陈启的心跳不由自主地微微加快。这里是最终关卡，美国移民局官员的眼睛，据说比港岛的更加锐利，对亚裔面孔也可能带有更多审视。

排队等待。他前面有几个看起来像是旅游团的日本老人，还有几个南亚裔的家庭。移民局柜台后的官员有男有女，表情大多严肃。

轮到陈启。他走上前，递上护照和飞机上填好的入境申报表。

“下午好，先生。”移民官是个三十多岁的白人男性，头发梳理整齐，接过护照，翻开，目光在照片和陈启脸上来回移动。

“下午好。”陈启微笑回应。

“陈……彼得·陈。”移民官念着名字，手指在护照内页上滑动，查看签证和之前的出入境记录。“从港岛来？去做什么？”

“我在港岛的分公司工作了一段时间，现在调回旧金山总部。”陈启语气平稳。

“在港岛做什么工作？”

“进出口贸易，主要是纺织品和轻工业品。”陈启回答，这是事先准备好的行业，普通且不易深究。

“打算在美国停留多久？”

“长期。我的工作合同转回了总部，应该会一直在旧金山。”陈启表现出适当的、对稳定生活的期待。

移民官又问了几个例行问题：带了多少钱，有没有带食物、药品等。陈启一一如实回答。移民官一边问，一边在护照上寻找着什么，又似乎在对照某个内部的名单或记录。时间似乎过得有点慢。

终于，移民官抬起头，看着陈启，脸上露出一丝几乎难以察觉的、或许是例行公事结束后的松懈：“欢迎回家，陈先生。”说完，“砰”地一声，一个清晰的入境章盖在了护照签证页旁边。