外面传来持续的炮击和枪声。

“是俄国人在渡河。”马里安从破损的窗户缝隙往外看：“德国人还在西岸。”

突然，一阵剧烈的爆炸震动了整栋楼。

天花板上的灰泥簌簌落下。

彼得吓得哭起来，海伦娜把他搂在怀里。

爆炸是德军布置的诡雷。

德军撤退时在这片街区的主要道路上埋设了地雷和爆炸物，目的不是杀伤苏军——那只是顺便——主要是制造障碍，延缓苏军推进。

一栋本就摇摇欲坠的建筑彻底倒塌，堵死了街道。

马里安一家被困在了地下室里。

两天后，苏军步兵终于清扫到这个街区。

两名苏军士兵发现了地下室入口，用枪指着让里面的人出来。

马里安举着手，用蹩脚的俄语解释他们是平民。

带队的苏军中尉检查了他们的手，看了彼得的年龄，然后对士兵说：“男人带走，协助搬运弹药。女人和小孩，往东边走，去集合点。”

“长官，我六十二岁了……”马里安试图解释。

中尉用枪托砸在他的肩膀上：“走！”

马里安被两名士兵拖走了。

海伦娜和彼得被赶向东方，那里据说有苏军设立的平民收容点。

但他们走了不到一公里，就遇到了德军迫击炮的袭击。

炮弹落点不准，但弹片击中了海伦娜的腿。

她倒在地上，彼得哭着试图拖她走。

没有人停下来帮助他们。

维斯瓦河西岸，科斯图欣镇。

苏军第四十七师在付出两个步兵团几乎全灭的代价后，终于在镇东端占据了三栋相对坚固的建筑：一座教堂，一所学校，一栋砖石结构的仓库。

德军第二十五装甲师的先头部队——一个装甲掷弹兵营和十辆豹式坦克——在当天下午发动反击。

战斗在废墟间展开。

苏军反坦克手用14.5毫米PTRS反坦克步枪射击，子弹打在豹式坦克的倾斜装甲上弹开。

一辆苏军T-34/85从教堂侧面冲出，开火击中一辆豹式坦克的侧面，那辆坦克燃起大火。

德军步兵用“铁拳”反坦克火箭筒还击。

一枚铁拳击中了T-34的炮塔根部，坦克内部发生弹药殉爆，炮塔被炸飞。

学校二楼，苏军和德军步兵在走廊里用手榴弹和冲锋枪交火。

一名苏军士兵打光了波波沙冲锋枪的弹鼓，抡起工兵铲劈进了一名德军士兵的脖子。

战斗持续到傍晚。

苏军守住了这三栋建筑，但控制区域没有扩大。德军在两百米外建立了新的防线。

当天深夜，索科洛夫上校在临时指挥所里清点伤亡。

两个第一梯队的步兵团，战前总兵力约三千二百人。

能继续作战的，不到四百人。

渡河过程中死亡、溺水、被督战队处决的，约一千一百人。

其余伤员被运回东岸，但很多重伤员在运送途中就死了。

而他们只夺取了一个宽度不足一公里、纵深不足五百米的桥头堡。

参谋长递给他一份电报：“方面军司令部命令，必须在天亮前扩大桥头堡，至少控制科斯图欣镇中心区域。这是死命令。”

索科洛夫看着地图：“我们还有多少预备队？”

“最后一个预备步兵营，五百人左右。师属坦克团还有十一辆T-34能用。”

“全部投入。”索科洛夫说：“凌晨四点，发动夜袭。”

“上校，这个营投入后，我们就没有任何预备队了。如果德军再次反击……”

“执行命令。”索科洛夫打断他。

凌晨四点的夜袭中，那个预备营在德军机枪和迫击炮火力下伤亡过半，只向前推进了不到一百米。

但他们确实占领了镇中心的一座水塔。

十月第一周结束时，苏军在维斯瓦河上建立了四个桥头堡，每一个都浸透了鲜血。

白俄罗斯第一方面军的战报显示：九月下旬至十月初的渡河作战及桥头堡争夺战中，苏军伤亡十一万四千人，其中不可恢复性损失（死亡、失踪）超过四万八千人。

德军伤亡估计为三万二千人。波兰平民在这一区域的死亡和失踪人数无法统计，估计在五万以上。

莫斯科，克里姆林宫。

斯大林看着战报，对贝利亚说：“告诉朱可夫，桥头堡已经建立，下一步是扩大和巩固。十一月初，我要看到向奥得河方向突击的计划。德国人的技术，必须属于苏联。”

西线，巴黎远征军司令部。

严明翊看着情报部门送来的东线战况简报，眉头紧锁。

参谋长周卫国说：“俄国人打疯了。他们根本不在乎伤亡。”

“他们在抢时间。”严明翊放下简报：“斯大林知道，一旦德国垮了，真正的争夺才刚刚开始。我们不能落在后面。”

他走到西线地图前，手指点在齐格飞防线上：“我们的准备还要加快。必须尽快在西线打开局面。否则等苏联人先冲进柏林，我们连汤都喝不上。”

窗外，巴黎的夜空下，战争的齿轮继续咬合、转动，将更多的生命碾进钢铁与火焰的磨盘。

波兰绞肉机，只是前奏。